2013.03.22 Friday

2/25のブログに書いた
レ・ミゼラブル。

日本語訳は

ああ、無情。

先日、香港在住の知り合いに
教えてもらったんだけど、

中国語では、

悲惨世界。

というそうだ。

あまりものストレートな訳に
思わず絶句(笑)

Pagetop

Calendar

<< March 2013 >>
SunMonTueWedThuFriSat
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Search

このブログ内の記事を検索


Recent Comment

QR code